春耕节占卜 今年五谷丰登

   

   本年度春耕节皇家模拟耕田仪式昨天在曼谷皇家田广场举行，皇储殿下及皇储妃殿下驾临主持仪式。图为农业及合作社部常务次长蔡乐蓬在2头白色圣牛耕翻过的模拟田上播撒稻种。

 

 

    皇储殿下、诗乐皇储妃殿下及帕她腊吉蒂亚帕皇孙女殿下等皇室成员，昨天（13日）上午驾临皇家田广场，代表皇上陛下赐主持本年度皇家春耕节耕模拟田仪式。今年占卜结果圣牛选吃青草和酒，可预测今年雨势充沛。

 

    春耕节是泰国传统节日，象征一年雨季开始，农户播种种田的开端。以往由皇上驾临主持，并透过占卜预测一年的气候和农产品收成情况。

 

    皇储殿下驾临现场后，播种仪式开始，由本年度的主祭师-农业及合作社部常务次长蔡乐蓬，牵引两头白色圣牛，在皇家田里用犁翻土3道，再耙平3道，目的是让耕作的田地土质更细腻。随后，祭司在田里播撒稻种，并再耙平3道土，以让泥土均匀的覆盖稻种。

 

    主祭师先在开始播种之前，进行第一项占卜仪式，抽得的5掌长的围布，此项占卜结果是，今年雨水将适量充足，因此稻秧成长茁壮，挂穗多，五谷丰登，禽畜兴旺。

 

    此外，两头圣牛耕田结束后，让圣牛选择吃7样占卜食物，包括稻谷、玉米、绿豆、芝麻、青草、水和酒。结果圣牛选吃青草及选饮酒，意味着今年雨量充足，牲畜长势良好、榖物水果丰收、交通顺畅，外贸好转促使泰国经济有所发展。

 

    耕田仪式结束后，数千名农民蜂涌跑入模拟田中，用手挖找播下的稻米种子。据悉，农户相信这些经过一系列皇家仪式的稻种可为农田带来吉祥与丰收，因此争相采集，有的农户把收集到稻种与自家的稻种混合在一起洒向田间。